อะไรก็เกิดขึ้นได้ เมื่อมีทรัมป์เป็นผู้นำโลก!
ในยุคที่มองไปทางไหน ใครๆ ก็เริ่มเหม็นเบื่อและเริ่มเอือมระอากับความเป็นทรัมป์ ความเป็น America Great Again เราจึงเห็นการต่อสู้เชิงสัญญะที่โผล่มาให้เห็นเรื่อยๆ
จากเบียร์แคนาดาที่เปิดตัวมาพร้อมจำนวนกระป๋องที่บรรจุเบียร์มาเต็มเปี่ยม พร้อมให้ดื่มจนครบวาระ 4 ปี สะท้อนการยกเบียร์ดื่ม เพื่อลืมทรัมป์ มีทรัมป์เป็นผู้นำโลกแบบนี้ ก็ดื่มย้อมใจเสียดีกว่า
ไปจนถึงฝรั่งเศสที่เอือมกับความแข็งกร้าวของทรัมป์และสร้างความขัดแย้งจนน่าเบื่อหน่าย ทำให้ต้องออกมาเรียกร้องขอทวงคืนเทพีเสรีภาพกลับประเทศ
และล่าสุด แคนาดามาอีก ขอเปลี่ยนชื่อเมนูกาแฟ “อเมริกาโน” เป็น “แคนาเดียโน” บ้าง..ได้มั้ย!?
เพื่อนรัก เพื่อนแค้น ทำมา-ทำกลับ ไม่โกง
นับตั้งแต่ทรัมป์กลับมา เขาก็เรียกร้องที่จะเปลี่ยนอ่าวเม็กซิโกเป็นอ่าวอเมริกา ยกเลิกการมีความหลากหลายทางเพศ ให้มีสองเพศชายหญิงเท่านั้น ไปจนถึงเตรียมยึดคืนคลองปานามา เป็นต้น
แถมมาพร้อมกับนโยบายที่พยายามจะเรียกเก็บภาษีอย่างมหาศาลจากประเทศเพื่อนรักอย่างเม็กซิโกกับแคนาดาก็เกิดขึ้นผ่านสื่อแทบจะตลอดเวลา จึงไม่แปลกที่จะถูกโต้กลับบ้าง
ล่าสุด การเปลี่ยนชื่อเครื่องดื่มกาแฟอย่างอเมริกาโน เป็นแคนาเดียโนนี้ ผู้ประกอบการบางคนก็บอกว่า พวกเขาไม่ได้ต้องการแสดงท่าทีทางการเมืองแต่อย่างใด
พวกเขาแค่อยากร่วมสนุกและอยากสนับสนุนชุมชนของตัวเอง บ้านเกิดเมืองนอนของตัวเองบ้าง แถมส่วนผสมส่วนใหญ่ก็มาจากแคนาดา ถ้าจะเปลี่ยนชื่อก็ไม่น่าจะเสียหายอะไร เพราะฟีดแบคจากลูกค้าก็สนับสนุนเขาและรู้สึกว่าเป็นไอเดียที่ดีเช่นกัน
ไม่ชอบก็แสดงออกไปเลย ไม่ต้องแอบ
แนวคิดสำหรับการผลักดันให้มีการเปลี่ยนชื่อนี้ มีการอ้างเว็บไซต์ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับบาริสตา ออกมาเรียกร้องให้ร้านกาแฟทั่วประเทศแคนาดา ร่วมแรงร่วมใจ ร่วมกันเปลี่ยนชื่อเครื่องดื่มกาแฟ ‘อเมริกาโน’ เป็น ‘แคนาเดียโน’ กันเถอะ
ที่ทำอย่างนี้ก็เพราะมีเป้าหมายเพื่อแสดงจุดยืนว่าชาวแคนาดาไม่เห็นด้วย หรือต่อต้านที่ทรัมป์ได้ถูกเลือกให้เป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาสมัยที่ 2
ผู้ประกอบการบางรายก็เปลี่ยนเป็นชื่อเมนูนี้ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความรักชาติและเพื่อนมนุษย์ร่วมชาติที่ต้องการเรียกคืนความภูมิใจให้กับตัวเอง
เอาเข้าจริง ก็เคยมีการแสดงเชิงสัญญะมาก่อนหน้าแล้ว นี่ไม่ใช่ครั้งแรก แต่เป็นวิธีการแสดงออกเพื่อให้เห็นว่ามีการต่อต้านอย่างเงียบๆ เช่น การเปลี่ยนชื่อ French fries เป็น Freedom fries เพื่อประท้วงสหรัฐฯ ที่บุกอิรักในช่วงปี 2003
ย้อนไปให้ไกลกว่านี้ก็คือในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ที่มีปรากฏการณ์ต่อต้านชาวเยอรมันในช่วงปี 1920 และซาวร์เคราต์ (อาหารโปรดของคนในยุโรปและเยอรมัน หรือกระหล่ำปลีหมัก) ก็ถูกตั้งชื่อว่าเป็นกะหล่ำปลีแห่งเสรีภาพ (liberty cabbage) เป็นต้น
(แคนาดาเบื่อทรัมป์ ขอเข็นเบียร์ออกมาขาย จัดให้เต็มๆ ดื่มให้ฉ่ำจนกว่าจะครบวาระ)
อเมริกาโนมาจากไหน?
ก่อนจะเปลี่ยนชื่อจากอเมริกาโนเป็นแคนาเดียโน เอาจริงๆ ที่มาของอเมริกาโน ก็มีมาตั้งแต่สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 แล้ว สมัยนั้น ทหารอเมริกันไปประจำการในอิตาลี และก็เห็นว่า เอสเพรสโซ ของอิตาลีนั้นมันช่างเข้มข้นเหลือเกิน
ทหารอเมริกันสู้ไม่ไหว ก็เลยปรับแต่งรสชาติใหม่ตามรสนิยมของตัวเอง ด้วยการเอาเอสเพรสโซของอิตาลีนี่แหละมาเจือจางด้วยน้ำร้อนเพิ่ม ทำให้พวกเขาดื่มได้คล่องคอกว่าเคย
จากนั้น บาริสตาชาวอิตาเลียน ก็เลยตั้งชื่อเครื่องดื่มนี้ใหม่ว่า “อเมริกาโน” ที่หมายถึงเอสเพรสโซรสชาติเจ้มจ้นที่อิตาเลียนทำแต่อเมริกันดื่มไม่ได้ กลายมาเป็นรสชาติของตัวเองที่อ่อนลงกว่าเคยนั่นเอง
- ฝรั่งเศสจะไม่ทน! อเมริกายุคทรัมป์แย่ ขอทวงคืนเทพีเสรีภาพกลับประเทศ
- แคนาดาเบื่อทรัมป์ จนต้องเข็นเบียร์ Moosehead ออกมาขาย ดื่มเพื่อลืมทรัมป์ ดื่มจนกว่าจะหมดวาระ
ที่มา – CBC, Today, Barista Magazine, Forbes
ติดตามข่าวสารจาก Brand Inside ได้จาก Facebook ของเรา