โควิดทำเกาหลีเหลื่อมล้ำเพิ่ม คนตกงานเกือบล้าน ธุรกิจเล็กขายไม่ได้ แต่ทุนใหญ่ส่งออกเติบโต

รายงานทางเศรษฐกิจล่าสุดของเกาหลีใต้แสดงให้เห็นว่า เศรษฐกิจของประเทศถูกกระทบพอสมควร แต่ก็เรียกได้ว่าไม่รุนแรงนักเมื่อเทียบกับประเทศอื่น

อย่างไรก็ดี ไม่ใช่ว่าทุกคนจะได้รับประโยชน์ทางเศรษฐกิจไปอย่างสมดุล เพราะตัวเลขแสดงให้เห็นว่า ในขณะที่ผลประโยชน์เกิดขึ้นกับบริษัทยักษ์ใหญ่ คนทั่วไปกลับได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง

Photo by Stephanie Nakagawa on Unsplash

ในปี 2020 เศรษฐกิจเกาหลีใต้ถูกกระทบรุนแรงที่สุดในรอบ 2 ทศวรรษ หดตัว -1% แต่เมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ถือว่าเกาหลีทำได้ดี เพราะในปีที่ผ่านมาเศรษฐกิจสหรัฐฯ หดตัว -3.7% อังกฤษ -11.2% และญี่ปุ่น -5.3%

เศรษฐกิจถูกกระทบไม่หนัก ความเสียหายถูกจำกัดไว้

เกาหลีใต้สามารถจำกัดความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อเศรษฐกิจได้พอสมควร เพราะรับมือการระบาดได้ดีกว่าประเทศพัฒนาแล้วประเทศอื่น รวมถึงการที่รัฐบาลของ Moon Jae-in มีนโยบายกระตุ้นมาลดทอนความเสียหายทางเศรษฐกิจหลายรอบ แต่ที่สำคัญที่สุด เศรษฐกิจเกาหลีใต้ได้รับผลพวงจากการส่งออกที่ขยายตัว

เดือนมกราคมที่ผ่านมา การส่งออกของเกาหลีเพิ่มขึ้น 11.4% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปีที่แล้ว การส่งออกของเกาหลีใต้เริ่มฟื้นฟูตั้งแต่ช่วงปลายปีที่ผ่านมา เห็นได้จากการส่งออกที่เพิ่มขึ้น 3 เดือนติดต่อกัน 

ตัวเลขทางเศรษฐกิจเหล่านี้แสดงให้เราเห็นว่า เศรษฐกิจเกาหลีใต้ได้รับผลพวงจากการส่งออกของบรรดาบริษัทใหญ่ทั้งหลายที่ฟื้นฟูกลับมาและเติบโตขึ้นอีกครั้งในไตรมาส 4 หุ้นของบริษัทระดับท็อปหลายตัวของเกาหลี เช่น Samsung, Emart และ SK Hynix มีมูลค่าสูงขึ้นทำลายสถิติเดิม 

อย่างไรก็ตาม ภาพการฟื้นตัวแบบนี้ไม่ได้เกิดขึ้นกับคนทั่วไปในสังคมเกาหลีใต้

korean city
Photo by Saveliy Bobov on Unsplash

การเติบโตที่ไม่สมดุลระหว่างบริษัทใหญ่และคนทั่วไปในสังคม

แม้ตัวเลขทางเศรษฐกิจในแง่ของการขยายตัวทางเศรษฐกิจและการส่งออกจะดูดี แต่ที่น่ากังวลคือตัวเลขเหล่านั้นไม่ได้สะท้อนให้เห็นสังคมโดยรวมอย่างชัดเจน การหดตัวเพียงหนึ่ง -1% ไม่ใช่เรื่องของคนทุกคน 

ในปี 2020 เกาหลีใต้มีอัตราการว่างงาน 5.4% สูงสุดในรอบ 21 ปี มีคนตกงานกว่า 982,000 คน แถมอัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นถึง 11 เดือนติดต่อกัน จากข้อมูลของสำนักงานสถิติแห่งชาติเกาหลีใต้

นี่แสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจที่ถูกกระทบไม่หนักมากเป็นแค่เรื่องราวสำหรับคนบางกลุ่มเท่านั้น และคนอีกจำนวนหนึ่งก็ไม่ได้ถูกนับรวมในเรื่องเล่าเหล่านั้น โดยเฉพาะคนหนุ่มสาวอายุต่ำกว่า 30 ปี ที่ตกงานกันมากกว่า 310,000 คน อัตราการว่างงานในคนกลุ่มนี้คิดเป็น 9.5% หรือประมาณ 2 เท่าของค่าเฉลี่ย

Seoul South Korea โซล เกาหลีใต้
ภาพจาก Shutterstock

นอกจากนี้ ธุรกิจเล็กๆ ก็ถูกกระทบหนัก เพราะมีธรรมชาติที่แตกต่างออกไปจากธุรกิจขนาดใหญ่ ธุรกิจเล็กประกอบธุรกิจโดยมีตลาดภายในประเทศหรือตลาดท้องถิ่นเป็นฐานลูกค้าหลัก ดังนั้นธุรกิจเหล่านี้ถูกจำกัดการประกอบกิจการลงเพราะวิกฤติโควิดทำให้ผู้คนออกจากบ้านลดลง และจำกัดการบริโภค 

มีรายงานทางเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ชี้ให้เห็นว่าการบริโภคในช่วงไตรมาส 3 ของปี 2020 ลดลงกว่า 4.4% ถึงแม้รัฐบาลจะออกนโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจถึง 3 รอบ คิดเป็นเงินกว่า 2.7 หมื่นล้านดอลลาร์ แต่สถานการณ์ก็ยังไม่ดีขึ้น ข้อเท็จจริงนี้จึงชี้ให้เห็นภาพอีกมุมหนึ่งของสังคมเกาหลีได้อย่างชัดเจน 

วิกฤติครั้งนี้ จึงกระทบคนทั่วไปกับธุรกิจเล็กๆ มากที่สุด แถมยังฉีกความเหลื่อมล้ำในสังคมเกาหลีให้กว้างขึ้นกว่าเดิม

ที่มา – Nikkei Asia (1) (2)

ติดตามข่าวสารจาก Brand Inside ได้จาก Facebook ของเรา

Rachata Sanit, Content Creator Intern at Brand Inside. An eternal International Affairs student. Interested in Social (in)justice, International Development, and Creative Economy.